Az Apple új AI rendszere mindent visz: tolmácsolás, képgenerálás, ChatGPT funkció

Az Apple júniusban jelentette be az új Apple Intelligence funkciókat, mely fejlesztések alapjaiban fogják megváltoztatni az okostelefon használatot:  élő fordítás, vizuális intelligencia frissítések, image playground és Genmoji.

 

Mit jelent az Apple Intelligence? Mik a főbb újdonságok?

A mesterséges intelligencia (amiről bővebben ebben a cikkünkben is írtunk) mára szinte észrevétlenül beépült az Apple eszközökbe is.

 

  • Élő fordítás: Beszélgess nyelvi határok nélkül

Az új Live Translation funkció révén az Apple eszközök képesek lesznek azonnal, valós időben lefordítani a beszédedet és az üzeneteidet – több nyelvre. És ez nem sci-fi: működik a Messages appban, a FaceTime-on, sőt, telefonhívás közben is!

 

Üzenetküldésben: Miközben beírod az üzenetet a telefonodba, a rendszer lefordítja azt a címzett nyelvére. Óriási nem? A címzett a saját nyelvén kapja meg az üzenetet, és a válasz is azonnal visszafordítódik a címzett nyelvére. Az általad küldött üzenetek mind a saját nyelveden, mind a lefordított nyelven megjelennek az iPhone-odon, míg a másik fél csak a saját nyelvén látja az üzenetet.

 

Hívásoknál: FaceTime vagy telefonhívás alatt hallod az eredeti hangot, miközben feliratként vagy hangosan is megkapod a fordítást. A fordítás hangosan, valós időben történik a teljes beszélgetés alatt.

Ez a funkció teljesen megváltoztatja a kommunikációt – képzeld el, hogy bármilyen nyelven beszélő emberrel természetesen tudsz majd beszélgetni!

A választható nyelvek közé tartozik egyenlőre az angol (amerikai), angol (brit), kínai, francia, német, olasz, japán, koreai, portugál és spanyol.

Hívásoknál a tolmácsolás funkció használatához mindkét résztvevőnek rendelkeznie kell „Élő fordítás” funkcióval, azaz egy Apple Intelligence-kompatibilis iPhone-nal, iPaddel vagy Mac-kel, amelyen a 26-os sorozatú szoftver fut. Az üzenetekben viszont ha be van kapcsolva az „Élő fordítás”, és egy régebbi eszközzel vagy Android telefonnal rendelkező személlyel beszélget, az illető ha begépeli a saját nyelvén az üzenetet, akkor is látni fogja a fordítást.

Apple Intelligence funkciók iPhone 16-on
  • Vizuális intelligencia és ChatGPT integráció

Az Apple Intelligence elkezdte az együttműködést a ChatGPT-vel, ami jelentősen kibővíti a lehetőségeket

Ha van iPhone 15 Pro, 16 vagy újabb modelled, és angolra (vagy más támogatott nyelvre) állítod a készüléket, akkor Magyarországon is használhatod júliustól a Visual Intelligence és ChatGPT funkciókat. A magyar nyelvű támogatásra még várni kell.

 

Mire is jó ez?

Bármilyen tartalomról készíthetsz screenshotot, majd a Visual Intelligence menüben ha kiválasztod a ChatGPT-t, feltehetsz kérdést a látottakról. Például: „Milyen épület látható ezen a képen?” vagy „Hol vásárolható meg ez a termék?”

 

  • Kérdezz: a ChatGPT segítségével részletes információkat kapsz a képernyőn látható tartalmakról
  • Add to Calendar: felismeri a dátumokat és időpontokat, automatikusan naptárbejegyzést generál, például ha látsz egy koncert plakátot
  • Image Search: Google keresést indít a képernyőképen látható elemekről

 

  • További fejlesztések:

 

Genmoji = saját emoji készítése

  • Egyedi emoji készítés: csak gépeld be, mit szeretnél – pl. „barna hajú, szemüveges, vicces férfi” – és az AI azonnal megalkotja.
  • Már létező emojik mellé írhatsz szöveges promptot, így teljesen új kombinációk jönnek létre.

Például ha ezt írod be: 🧑‍🎓 + naplementében, napszemüvegben nevet – akkor a Genmoji rendszer egy diplomás kinézetű, szemüveges figurát fog alkotni a naplementében.

Vagy ha az alábbi kérést írod „Pingvin, aki napszemüvegben koktélt szürcsöl”, valószínűleg hasonló Genmojit fog generálni a rendszer:

Apple Intelligence - Genmoji

Image PlaygroundKreativitás, játékos kép egy kattintásra

Az Image Playground lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy játékos képeket alkossanak. Egyszerűen csak le kell írni mit szeretnél: téma, kiegészítők, helyek, stílus. (új ChatGPT stílusok:  vektoros grafika, akvarell, rajzfilm, anime, ’bármilyen stílus’).

  • Szöveges promptból készíthetsz képeket (pl. „macska űrhajós ruhában”)
  • vagy ha csatolsz egy családi fotót, a rendszer átalakítja a kérésed alapján, a frizurát vagy a ruhát például.

A készült képet lementheted, megoszthatod vagy üzenetben elküldheted.

Ha azt fogod kérni, hogy készítsen képet az alábbi prompt alapján: Golden retriever napszemüvegben és bőrkabátban egy retro motoron, akkor valószínűleg az alábbi képhez hasonlót fog neked alkotni:

Apple Intelligence - Image Playground

Összegzés

Az Apple Intelligence nem csupán egy újabb technológiai újítás, hanem egy lépés a jövőbe, ahol a mesterséges intelligencia észrevétlenül támogatja a mindennapi életünket. Legyen szó élő fordításról, gyors válaszokról vagy vizuális felismerésről, ezek az új funkciók azt a célt szolgálják, hogy a digitális eszközeink még személyesebbek, okosabbak és hasznosabbak legyenek.
Ahogy az AI fejlődik, úgy válik az iPhone is nemcsak eszközzé, hanem egy megbízható társunkká.

 

 

Források:

https://www.apple.com/newsroom/2025/06/apple-intelligence-gets-even-more-powerful-with-new-capabilities-across-apple-devices/#gallery-2258a90af77baff3ae800c01fde32a7d

https://www.tomsguide.com/phones/iphones/apple-intelligences-best-feature-gains-new-powers-in-ios-26-whats-new-with-visual-intelligence

Tetszett amit olvastál? Hasznosnak tartod? Oszd meg Facebookon!